5037 641 \ 4872 - وعن إياس بن سلمة بن الأكوع ، عن أبيه رضي الله عنه ، أن رجلا عطس عند النبي صلى الله عليه وسلم فقال له : يرحمك الله، ثم عطس فقال النبي صلى الله عليه وسلم : الرجل مزكوم .

وأخرجه مسلم والترمذي والنسائي وابن ماجه.

التالي السابق

الشرح

قَالَ ابْنُ الْقَيِّمِ رَحِمَهُ اللَّهُ: هَذَا لَفْظُ أَبِي دَاوُدَ، وَلَفْظُ مُسْلِمٌ : ثُمَّ عَطَسَ أُخْرَى... .

وَلَفْظُ النَّسَائِيِّ: ثُمَّ عَطَسَ الثَّانِيَةَ، فَقَالَ: إِنَّهُ مَزْكُومٌ .

وَأَمَّا ابْنُ مَاجَهْ: فَلَفْظُهُ: يُشَمَّتُ الْعَاطِسُ ثَلَاثًا فَمَا زَادَ فَهُوَ مَزْكُومٌ ، رَوَاهُ [ ص: 394 ] عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

وَهَذَا يُوَافِقُ رِوَايَةَ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَعُبَيْدُ بْنُ رِفَاعَةٍ فِي حَدِّ ذَلِكَ بِالثَّلَاثِ.

وَأَمَّا التِّرْمِذِيُّ فَلَفْظُهُ فِيهِ: عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: عَطَسَ رَجُلٌ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَأَنَا شَاهِدٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَرْحَمُكَ اللَّهُ، ثُمَّ عَطَسَ الثَّانِيَةَ، أَوِ الثَّالِثَةَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " هَذَا رَجُلٌ مَزْكُومٌ " . رَوَاهُ مِنْ حَدِيثِ سُوَيْدٍ، عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ.

ثُمَّ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشَارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ لَهُ فِي الثَّالِثَةِ: "إِنَّكَ مَزْكُومٌ ".

قَالَ التِّرْمِذِيُّ: وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، وَقَدْ رَوَى شُعْبَةُ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ هَذَا الْحَدِيثَ نَحْوَ رِوَايَةِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ.

قال ابن القيم رحمه الله: هذا لفظ أبي داود، ولفظ مسلم : ثم عطس أخرى... .

ولفظ النسائي: ثم عطس الثانية، فقال: إنه مزكوم .

وأما ابن ماجه: فلفظه: يشمت العاطس ثلاثا فما زاد فهو مزكوم ، رواه [ ص: 394 ] عن علي بن محمد، حدثنا وكيع، عن عكرمة بن عمار، عن إياس بن سلمة، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم.

وهذا يوافق رواية أبي هريرة، وعبيد بن رفاعة في حد ذلك بالثلاث.

وأما الترمذي فلفظه فيه: عن إياس بن سلمة، عن أبيه قال: عطس رجل عند النبي صلى الله عليه وسلم، وأنا شاهد، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يرحمك الله، ثم عطس الثانية، أو الثالثة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " هذا رجل مزكوم " . رواه من حديث سويد، عن ابن المبارك، عن عكرمة بن عمار.

ثم قال: حدثنا محمد بن بشار، حدثنا يحيى بن سعيد، حدثنا عكرمة بن عمار، عن إياس بن سلمة، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم نحوه إلا أنه قال له في الثالثة: "إنك مزكوم ".

قال الترمذي: وهذا أصح من حديث ابن المبارك، وقد روى شعبة، عن عكرمة بن عمار هذا الحديث نحو رواية يحيى بن سعيد.