قل إن الذين يفترون على الله الكذب لا يفلحون متاع في الدنيا ثم إلينا مرجعهم ثم نذيقهم العذاب الشديد بما كانوا يكفرون
قل إن الذين يفترون على الله الكذب باتخاذ الولد وإضافة الشريك إليه . لا يفلحون لا ينجون من النار ولا يفوزون بالجنة .
متاع في الدنيا خبر مبتدأ محذوف أي افتراؤهم متاع في الدنيا يقيمون به رئاستهم في الكفر أو حياتهم أو تقلبهم ، متاع مبتدأ خبره محذوف أي لهم تمتع في الدنيا . ثم إلينا مرجعهم بالموت فيلقون الشقاء المؤبد . ثم نذيقهم العذاب الشديد بما كانوا يكفرون بسبب كفرهم .