Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :
Si une femme est sous la tutelle matrimoniale d’un époux, il ne lui est pas permis de se marier à un autre homme jusqu’à ce que son époux la répudie, décède ou que le contrat de mariage soit annulé. Partant, tant que vous êtes sous la tutelle de cet époux, il ne vous est pas permis d’épouser un autre. Il vous est toutefois possible de porter votre affaire devant un tribunal islamique de ce pays musulman afin qu’il l’examine et mette fin à votre préjudice.
Tout cela concerne le cas où cet époux est musulman car s’il est mécréant, son mariage avec vous s’est annulé dès votre conversion à l’islam sauf s’il s'est converti alors que vous observiez votre période de viduité car selon l’avis prépondérant le mariage reste alors en vigueur.
En supposant la nullité de ce mariage, il vous est permis d’épouser un autre que lui après la fin de votre période de viduité. Cependant, le mieux est que vous portiez votre affaire devant un tribunal islamique afin de vous permettre de sortir de cet embarras.
Nous attirons l’attention sur le fait que la présence du Walî (tuteur matrimonial) est une condition de validité du mariage. En l’absence de celui-ci, c’est au gouvernant de se charger de cela ou à celui qui le représente comme par exemple un cadi.
Et Allah sait mieux.