Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :
Le gage est établi par le Coran, la sunna et l’unanimité de la communauté musulmane. Allah, exalté soit-Il, dit (sens du verset) :
« Mais si vous êtes en voyage et ne trouvez pas de scribe, un gage reçu suffit. S’il y a entre vous une confiance réciproque, que celui à qui on a confié quelque chose la restitue ; et qu’il craigne Allah son Seigneur » (Coran 2/283).
Aïcha, qu’Allah soit satisfait d’elle, rapporta : « Le Prophète () rendit l’âme en laissant son bouclier en gage chez un juif – dans une narration : « […] l’un des juifs de Médine », et dans une autre : « […] appelé Abul-Chahm al-Yahûdî » – pour trente Sâ's d’orge (le Sâ' est l’équivalent d’environ trois kilogrammes) pour nourrir sa famille » (Boukhari, Mouslim, Ahmed, al-Nasâ’î et Ibn Mâdja).
Les imams sont d’accord à l’unanimité à ce propos.
Selon la majorité des savants, dont al-Châfi’î, qu'Allah lui fasse miséricorde, le gage ne prend effet que lorsque l’objet gagé est obtenu.