L’explication du hadith : « Quiconque jeûne un jour dans le sentier d’Allah… »
11-5-2017 | IslamWeb
Question:
Le Messager d’Allah (Salla Allahou Alaihi wa Sallam) a dit : « Quiconque jeûne un jour dans le sentier d’Allah verra Allah l’éloigner de l’Enfer d’une distance parcourue en cent ans » Est-ce que le jeûne de rattrapage effectué par la femme est considéré comme étant pour Allah, exalté soit-Il ?
Réponse:
Louange à Allah et que la paix et la bénédiction d’Allah soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses compagnons :
La formule du hadith que vous évoquez n’existe pas dans les livres de la sunna. Ce qui est confirmé c’est ce qu’a rapporté Abu Saîd al Khoudrî, 
, lorsqu’il a dit : « J’ai entendu le Prophète (
) dire :
‘Quiconque jeûne un jour dans le sentier d’Allah verra Allah écarter son visage de l’enfer d’une distance parcourue en soixante dix ans.’ » (Boukhari, Mouslim)
Al-Tirmidhî, al-Nasâi et Ibn Mâdja, qu’Allah leur fasse miséricorde, ont également rapporté ce hadith dans leurs Sunans. Les savants ont divergé sur la signification de la parole du Prophète () : « dans le sentier d’Allah. » Est-ce que cela signifie le jeûne durant le Djihad dans le sentier d’Allah, exalté soit-Il, ou bien le jeûne accompli en toute exclusivité pour Allah, exalté soit-Il ? As-Soundî, qu’Allah lui fasse miséricorde, a dit : « La parole : « dans le sentier d’Allah » peut signifier le jeûne accompli exclusivement pour Allah, exalté soit-Il, et peut aussi signifier le jeûne accompli durant le combat. Et la deuxième probabilité est celle qui vient le plus à l’esprit. » (Charh Sunan Ibn Madjâ) Al Manâwî, qu’Allah lui fasse miséricorde, a dit : « ‘Quiconque jeûne un jour dans le sentier d’Allah…’ Cela signifie pour Allah, exalté soit-Il et pour obtenir Sa Satisfaction, pendant la guerre ou pendant le pèlerinage. » (Fayd al Qadîr)
Donc, si le rattrapage du jeûne du mois de Ramadan est accompli exclusivement pour Allah, exalté soit-Il, alors la parole du Prophète () « dans le sentier d’Allah » s’y applique car elle signifie l’intention sincère de jeûner exclusivement pour Allah, exalté soit-Il.