Cher frère, chère sœur :
A l’origine il est illicite de résider dans les pays mécréants s’il n’y a pas une nécessité à cela. Le Prophète a dit: « Je me dégage de tout musulman vivant avec les mécréants - Que leurs feux soient distincts -. » (Abou Dawood, Thirmidi, Nassaï). Sur ce, le musulman doit quitter les pays des mécréants et ne pas y résider.
Néanmoins si vous ne pouvez quitter ce pays des mécréants - pour quelque raison que ce soit - alors vous êtes devant deux éventualités si les deux filles sont toutes les deux pieuses et ont une bonne éthique : ou vous épousez votre cousine ou bien une résidente française. C’est la considération des avantages, résultants de chaque mariage, qui détermine lequel des deux choix est le meilleur.
Les avantages du mariage avec votre cousine sont le lien de sang, l’éventualité d’une concorde conjugale car les proches se connaissent mieux (les mêmes coutumes) et l’aspiration à une pérennité de la vie conjugale car les désaccords sont aléatoires.
Les avantages du mariage avec la résidente en France sont son aptitude à endurer les Fitanes qui y existent et sa connaissance des mœurs des gens du pays.
Vous choisissez le plus opportun pour votre religion et votre vie. Également vous devez prier la prière de l’Istikhara pour tout sujet que vous voulez entreprendre pour qu’Allah vous choisisse le meilleur car c’est Lui l’Omniscient !
Et Allah Sait mieux.