Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :
Votre question rentre dans le carde de la dissimulation et l'exposition de l'aumône qui sont toutes les deux permises. Annoncer donc le nom du donateur bénévole qui a financé le forage d’un puit ou le dissimuler sont deux choses permises tant que c’est l’agréement d’Allah qui est visé. Si vous voulez savoir laquelle des deux est meilleure, sachez que la dissimulation de l’aumône est meilleure en vertu du verset suivant :
« Si vous donnez les aumônes ouvertement, c'est bien ; mais si vous les tenez secrètes pour les donner aux pauvres, c'est mieux pour vous, et cela efface une part de vos mauvaises actions. Allah est bien instruit de ce que vous faites. » (Coran 2/271)
Et Allah sait mieux