Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :
Nous n'avons pas compris d'après votre question si votre mari vous a effectivement répudiée ou pas, mais il semble que ce soit le cas d'après vos dires à propos de votre période de viduité. Par conséquent, il est question ici des procédures pour une authentification au civil. Si tel est bien le cas, il n'y a alors aucun mal à ce que cet homme vous aide à achever ces procédures et à mettre fin à l'injustice dont vous êtes victime. Nous attirons aussi votre attention sur le fait que le divorce prononcé par les tribunaux civils n’est pas pris en compte du point de vue de la Législation islamique.
Et Allah sait mieux.