La terre la plus basse dans le Coran

22-2-2017 | IslamWeb

Question:

Salam alaikoum,Que signifie « asfal al-ard » ?On m'a que cela signifiait une terre profonde mentionnée dans le Coran Est-ce vrai ?

---

Réponse:

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :

Si vous voules dire "adnâ-l-Ard " mentionné dans le  premier verset de Sourate ar-Rûm (les Romains), sachez que les anciens oulémas mentionnent dans leur exégèse de ce verset que cela désigne la terre la plus proche de La Mecque ou de la Péninsule Arabe ou encore de la Perse.

Le cheikh Zaghlûl al-Nadjâr a mentionné que « Les termes "adnâ-l-Ard" désignent la terre la plus basse et que les études récentes confirment que la région du bassin de la mer Morte, en plus d'être la terre la plus proche de la péninsule Arabique occupée par les Byzantins, est aussi la terre la plus basse, car elle se trouve à environ 400 mètres en dessous du niveau moyen de la mer.
Il a ajouté que cette région était aussi une zone de conflit entre les Empires perse et byzantin et que c’était nécessairement là qu’avait eu lieu la bataille décisive qui vit la victoire des armées perses sur les armées byzantines ; et que tout comme les termes « adnâ-l-Ard » désignent ici la terre la plus proche de la péninsule Arabique, ils désignent également la terre la plus basse.
Cette indication coranique sommaire montre le caractère pionnier du Coran au niveau scientifique, car personne ne savait cela à l'époque de la Révélation du Noble Coran ni même de longs siècles après. »

Et Allah sait mieux.