Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :
Tout d'abord, nous vous conseillons de veiller à avoir la meilleure relation possible avec votre belle-famille. En effet, il est demandé aux musulmans de se montrer affectueux les uns envers les autres et tout particulièrement envers les parents, dont fait partie la belle-famille. Nous avons pour cela le meilleur exemple qui soit en celui du comportement du Messager d'Allah () avec sa belle-famille.
Il n'y a pas de mal à ce que le père soit dur envers sa fille dans un but de réprimande et de discipline. En effet, ‘Aïcha, , a rapporté : « [...] Abû Bakr me réprimanda alors et me dit quelques mots puis me frappa le flanc de sa main. [...] » Al-Bâdjî a dit : « Elle désigna ainsi le fait qu'il lui fit un reproche et confirma cela en la frappant avec sa main sur son flanc ou il peut aussi s'agir d'une exagération dans la réprobation et d'un moyen de montrer sa dureté envers elle... » (Al-Muntaqâ)
Al-Hâfidh ibn Hadjar a dit : « Cela démontre qu'il est permis au père de corriger sa fille même si celle-ci est âgée, mariée et n'habite plus avec lui et cette règle s’applique à toute personne ayant un droit de discipline sur une autre et qui peut exercer son droit sans avoir besoin de la permission du gouvernant pour cela... » (Fath Al-Bârî)
Nous vous recommandons de ne pas exagérer le problème et d'aider votre femme à faire preuve de bienséance envers son père et sa mère tout en cherchant à résoudre ses problèmes dans une atmosphère d'intimité et d'affection afin que la poursuite de cette situation n'entraîne pas des conséquences fâcheuses.
Et Allah sait mieux.