Louange à Allah et que la paix et la bénédiction d'Allah soient sur Son Prophète, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses compagnons :
Nous espérons que la sœur qui pose la question obtienne la récompense mentionnée dans le hadith du Prophète () : « Celui qui dira "Âmîn" en même temps que les Anges se verra pardonner ses péchés précédents. » (Boukhari) même si elle prie seule chez elle. En effet, selon l'un des avis, la signification du hadith est que celui qui, dans sa Salât dit «Âmîn », avec une intention sincère et un cœur humble, sans être distrait ou inattentif, comme les anges qui prononcent cette formule dans les cieux en implorant sincèrement et avec attention le pardon d’Allah, exalté soit-Il, pour les habitants croyants de la terre - cette personne verra ses péchés passés pardonnés, si Allah le veut. (Al-Istidhkâr, Ibn Abd al-Bar)
Certains ont dit également que le sens voulu dans le hadith est de dire «Âmîn » en même temps que les anges. Al-Nawawi, qu'Allah lui fasse miséricorde, a dit : « Cela n'est pas spécifique à celui qui prie en commun, mais c’est également valable pour celui qui prie seul, car il () n’a pas dit : "Celui qui dit ‘Âmîn’ en même temps que l’imam.", mais "celui qui dit ‘Âmîn’ en même temps que les anges." »
Dans une autre version, le Prophète () a dit :
« Si l’un d’entre vous dit " Âmîn " dans sa prière, que les anges disent " Âmîn " dans les cieux et que les deux coïncident, le premier se verra pardonner ses péchés précédents. » (Mouslim)
Badr al-Dîn al-‘Ayni a dit dans l’explication de l’ouvrage Sahîh al Boukhari : « Cette version comprend un autre avantage qui est d’inclure à cette parole celui qui prie seul. »
Sachez, chère sœur, que le Prophète () qui nous a informés de ce grand bienfait nous a informés également que la prière de la femme chez elle était meilleure pour elle que sa prière accomplie derrière lui dans sa mosquée () alors réjouissez-vous de cette Grace Divine.
Et Allah sait mieux.