Louange à Allah. Paix et Salut sur Son Prophète.
Cher frère,
La règle de base est que le musulman ne doit pas dévoiler les défauts de son frère musulman. Il doit plutôt les dissimuler. Boukhari a rapporté que le Prophète, , a dit : « Celui qui dissimule les défauts d'un musulman, Allah dissimulera les siens le Jour de la Résurrection ». Il est donc illicite de transgresser cette règle sauf si cela permet de tirer un avantage certain.
Dans votre cas, il n’y a pas un avantage dans le fait d'informer votre ami de ce que fait sa femme parce que cela peut engendrer un grave préjudice, à savoir la séparation entre eux. Il convient, au lieu de cela, de conseiller cette dernière de s'abstenir de commettre ces actes blâmables, s'il est confirmé qu'elle les commette.
Il vaut mieux chercher quelqu'un en qui elle a confiance et qui pourrait parvenir à la convaincre de changer de comportement. Il n'y a pas de mal non plus à ce que vous la menaciez d'informer son époux de sa conduite dans l'espoir que cela la dissuade.
En revanche, vous devez conseiller l'époux de cette femme de faire venir cette dernière dans le pays où il réside ou encore de revenir s'installer dans son pays avec sa famille pour préserver l'honneur de son épouse et garantir son attachement à la religion.
Nous avisons qu'il est interdit au mari de vivre volontairement loin de son épouse plus de six mois sauf avec son consentement.
Et Allah sait mieux.