Assalamu alaikum. Un hadiz dice que el Profeta, sallallahu ‘alayhi wa sallam, se puso en camino para realizar Hayy el primero de Dhul Hiyya, mientras que otro hadiz dice que lo hizo el 25 del Dhul Qa'da. ¿Podrían por favor explicarme esto? Les menciono los hadices: ‘A’isha narró: “El primero de Dhul Hiyya salimos con intención de realizar el Hayy...” [Bujari]; y ‘Abdullah Bin ‘Abbas relató que el Profeta y sus discípulos empezaron la marcha desde Medina después de peinarse y perfumarse el cabello, y vestir las dos piezas de tela del Ihram: “…Y todo esto ocurrió el 25 de Dhul Qa'da...” [Bujari] Yazakallah.

Alabado Sea Al-lah, Señor del Universo. Doy testimonio que nada ni nadie merece ser adorado sino Al-lah, y que Muhammad, sallallaahu ‘alayhi wa sallam, es Su siervo y mensajero.

No hemos encontrado ninguna narración que afirme que el Profeta se dirigió al Hayy el primero de Dhul Hiyyah, así que no sabemos de dónde proviene su información (y su cita). Lo que sí encontramos es que ‘Aa’ishah, que Al-lah Esté complacido con ella, narró sobre la Peregrinación de la despedida: “Salimos cerca del comienzo de Dhul Hiyyah…” Esto no significa, claro está, que hayan salido el primero del mes de Dhul Hiyyah, sino que lo hicieron cuando la luna creciente estaba por aparecer. Ibn Hayar dijo: “Esto significa que fue cuando la luna creciente estaba por aparecer, y en otro relato ella dijo que habían salido en los últimos 5 días de Dhul Qi’dah. Los últimos 5 días del mes (anterior a Dhul Hiyyah) indican que el mes de Dhul Qa’dah estaba por terminar y que estaba acercándose la aparición de la nueva luna durante su travesía, pues entraron en Meca el 4 de Dhul Hiyyah”.

Y Al-lah Sabe mejor.