الذنوب والمعاصي تضر ولابد، فإن مما اتفق عليه العلماء وأرباب السلوك أن للمعاصي آثارا وثارات، وأن لها عقوبات على قلب العاصي وبدنه، وعلى دينه وعقله، وعلى دنياه وآخرته.

اختيار هذا الخط

الذنوب والمعاصي تضر ولابد، فإن مما اتفق عليه العلماء وأرباب السلوك أن للمعاصي آثارا وثارات، وأن لها عقوبات على قلب العاصي وبدنه، وعلى دينه وعقله، وعلى دنياه وآخرته.

اختيار هذا الخط

إسلام ويب

بحث تفصيلي

الفتوى

  1. الرئيسية
  2. الحديث الشريف
  3. علوم الحديث
  4. مسائل في مصطلح الحديث

أسباب اختلاف الألفاظ في الحديث الواحد

132651 9423 الإثنين 16 ربيع الأول 1431 هـ - 1-3-2010 م
577

السؤال

أود أعلامكم بأنني وجدت العديد من الاختلافات في الحديث عن أبي هريرة ـ رضي الله عنه ـ عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: سبعة يظلهم الله في ظله يوم لا ظل إلا ظله: الإمام العادل، وشاب نشأ في عبادة الله، ورجل قلبه معلق في المساجد، ورجلان تحابا في الله اجتمعا عليه وتفرقا عليه، ورجل دعته امرأة ذات منصب وجمال فقال إني أخاف الله، ورجل تصدق بصدقة فأخفاها حتى لا تعلم شماله ما تنفق يمينه، ورجل ذكر الله خاليا ففاضت عيناه.
والاختلاف في الكثير من المواقع في النت، وكذلك في المنهج الدراسي للصف الثاني ثانوي أدبي بدولة قطر وكذلك يوجد تغيير في مواقع الجمل المنصوص عليها في الحديث، أتمنى التدقيق على ذلك وتصحيح الخطإ أو حذفه.

الإجابــة

الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه، أما بعـد:

فنشكر السائل الكريم على اهتمامه وقراءته للحديث وتتبع ألفاظه ورواياته، ولتعلم أن الحديث المذكور حديث صحيح بروايات مختلفة، وقد أخرجه البخاري ومسلم في الصحيحين وغيرهما، وما ذكرته في سؤالك من الألفاظ التي جاء بها الحديث في صحيح البخاري، ومن ألفاظه في صحيح البخاري ـ أيضا: سبعة يظلهم الله يوم القيامة في ظله يوم لا ظل إلا ظله: إمام عادل وشاب نشأ في عبادة الله، ورجل ذكر الله في خلاء ففاضت عيناه، ورجل قلبه معلق في المسجد، ورجلان تحابا في الله، ورجل دعته ـ وفي رواية له: طلبته امرأة ذات منصب وجمال إلى نفسها قال إني أخاف الله، ورجل تصدق بصدقة فأخفاها حتى لا تعلم شماله ما صنعت يمينه.

فهذا النوع من الاختلاف في الحديث الواحد لا يضر، وهو راجع إلى عدة أسباب منها: أن يكون كل راو سمعه من النبي صلى الله عليه وسلم بهذا اللفظ في مجلس أو مناسبة غير التي سمعه فيها غيره بلفظه الذي رواه به. أو يكون الراوي نقل الحديث بالمعنى.

وللمزيد عن هذا عن اختلاف الحديث انظر الفتوى: 98839، وما أحيل عليه فيها.

والله أعلم.

مواد ذات صلة

الفتاوى

المقالات

الصوتيات

المكتبة

بحث عن فتوى

يمكنك البحث عن الفتوى من خلال البريد الإلكتروني



 
 
 
 

العرض الموضوعي

الأكثر مشاهدة

محاور رئيسية

محاور فرعية

خدمات تفاعلية

وثيقة الخصوصية اتفاقية الخدمة اتصل بنا من نحن

جميع الحقوق محفوظة © 2023 - 1998 لشبكة إسلام ويب

جميع الحقوق محفوظة © 2023 - 1998 لشبكة إسلام ويب